1）点时态：强调的是一个时间点（一般或进行）
回到刚才的问题：我昨晚已经看过这个电影了。“昨晚”虽然是一个时间段，但是这里强调的是一个时间点，所以用一般过去时。I saw the film last night.
2）段时态：强调的是一个时间段（完成）
例如：我很久以前看过这个电影了。这个时候强调的是一个时间段，所以用完成时。I have seen this film long before。
举例：
我过去三年一直呆在北京I have been in Beijing for the past three years.（前调的是一个时间段）
我2007年一直在北京I was in Beijing in 2007.（强调的是一个时间点）【京翰教育一对一】
3）其他时态（杂交）
其他的时态的确定，例如过去将来时，现在完成进行时，分析这种时态时首先确定是点时态还是短时态，然后在根据语境确定具体的时间节点去进行时态组合。
我曾经想和你结婚I was going to marry you.（过去将来时态）
我一直在等你I have been waiting for you.（现在完成进行时）
当然要理解“点”时态和“段时态”这样的高阶模型，还是需要一定的积累，多对比这样的句子，以及之间的差别。
处理长定语句子翻译的时候，要用逗号分开，用“这”＋前词的结构翻译，这个是公式的优化，并与影响公式的正确运行。
短语是句子的省略，单个短语内部永远不倒叙，两个以上的短语才倒叙。
京翰教育免费咨询热线：400-601-6869
京翰教育热点关注：
欢迎拨打
京翰一对一免费咨询热线电话：
400-601-6869获取最新招生信息！
